Skip to content
KalimaWize

محراب

Basic

/mḥrab/

noun

Editor's Note: The Arabic word "محراب" is classified as noun at the basic level. Understanding its nuances is key to mastering Arabic vocabulary.
\u062a\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629نادرة

رؤى الكلمة

  • هذه الكلمة في المرتبة ضمن أعلى 1% من الكلمات العربية الأكثر استخدامًا.
  • بطول 5 أحرف، هذه كلمة متوسطة الطول تُستخدم في الكتابة العادية والرسمية.
  • هذه كلمة من المستوى الأساسي — ضرورية للتواصل اليومي.

التعريف

كلمة عربية: محراب. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.

Usage Frequency
Top 82%

Top 82% most used Arabic word. Essential for specialized use.

Proficiency Level
Basic

Basic level. 1 of 4,321 words at this level.

Word Family
0 links

0 synonyms, 0 antonyms. Part of speech: noun (3,652 noun in database).

Did You Know?

Arabic words like "محراب" often derive from a three-letter root system (trilateral root), one of the defining features of Semitic languages. This word's origin: Borrowed from Old South Arabian 𐩣𐩢𐩧𐩨 (mḥrb) attested several times for a certain architectural f...

"محراب" in Other Languages

أمثلة

1.

« وقد قال الشافعي رحمه الله تعالى: إن لم تكن العلماء العاقلون أولياء الله فلا أعلم لله وليا، وكان يؤم الناس للصلاة في محراب الحنابلة هو والشيخ العماد،[…] »

2.

« ونري المحاريب التي شيدها المماليك في مصر والشام من أبدع المحاريب الرخامية، حيث تنتهي تجويفة المحراب بطاقية على شكل نصف قبـة مكسوة بأشرطة رخامية متعددة الألوان. »

3.

« يَعْمَلُونَ لَهُ مَا يَشَاءُ مِنْ مَحَارِيبَ وَتَمَاثِيلَ وَجِفَانٍ كَالْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ »

4.

« وَهَلْ أَتَىٰكَ نَبَئُوا ٱلْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا ٱلْمِحْرَابَ »

5.

« […]كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِنْدَهَا رِزْقًا قَالَ يَٰمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَا[…]فَنَادَتْهُ ٱلْمَلَٰئِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُّصَلِّي فِي ٱلْمِحْرَابِ أَنَّ ٱللهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِّنَ ٱللهِ[…] »

أصل الكلمة

Borrowed from Old South Arabian 𐩣𐩢𐩧𐩨 (mḥrb) attested several times for a certain architectural feature of a palace or court, and for a “part of a temple where 𐩩𐩢𐩧𐩨 (tḥrb) oracles are obtained”, compare 𐩩𐩢𐩧𐩨𐩩 (tḥrbt, “votive relief”), 𐩩𐩢𐩧𐩨 (tḥrb, “to obtain a vision or an oracle”), 𐩢𐩧𐩨 (ḥrb, “to obtain an oracle”). Possibly also related to Old South Arabian 𐩣𐩫𐩧𐩨 (mkrb, “sanctuary, temple”), Ge'ez ምኵራብ (məkʷrab, “sanctuary, temple”), Old South Arabian 𐩫𐩧𐩨 (krb, “to carry out instructions”), Old So

ملاحظات الاستخدام

Jewish, historical

كلمات ذات صلة

الأسئلة الشائعة

ما معنى محراب؟
كلمة عربية: محراب. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
كيف يُنطق محراب؟
محراب يُنطق /mḥrab/. يُستخدم عادةً كـ noun.
ما نوع كلمة محراب من حيث القواعد؟
محراب يمكن استخدامها كـ: noun.
كيف تُستخدم محراب في جملة؟
وقد قال الشافعي رحمه الله تعالى: إن لم تكن العلماء العاقلون أولياء الله فلا أعلم لله وليا، وكان يؤم الناس للصلاة في محراب الحنابلة هو والشيخ العماد،[…] أيضًا: ونري المحاريب التي شيدها المماليك في مصر والشام من أبدع المحاريب الرخامية، حيث تنتهي تجويفة المحراب بطاقية على شكل نصف قبـة مكسوة بأشرطة رخامية متعددة الألوان.
ما أصل كلمة محراب؟
Borrowed from Old South Arabian 𐩣𐩢𐩧𐩨 (mḥrb) attested several times for a certain architectural feature of a palace or court, and for a “part of a temple where 𐩩𐩢𐩧𐩨 (tḥrb) oracles are obtained”, compare 𐩩𐩢𐩧𐩨𐩩 (tḥrbt, “votive relief”), 𐩩𐩢𐩧𐩨 (tḥrb, “to obtain a vision or an oracle”), 𐩢𐩧𐩨 (ḥrb, “to obtain an oracle”). Possibly also related to Old South Arabian 𐩣𐩫𐩧𐩨 (mkrb, “sanctuary, temple”), Ge'ez ምኵራብ (məkʷrab, “sanctuary, temple”), Old South Arabian 𐩫𐩧𐩨 (krb, “to carry out instructions”), Old So

مقارنة \"محراب\"

كلمات شائعة

كلمات من المستوى الأساسي

قارن مع noun أخرى

اكتشف المزيد من الكلمات

Data verified · Source: Wiktionary Arabic, Arabeyes & Arabic Corpus

Was this data helpful?

فريق المعجمية KalimaWize

تُجمع تعريفاتنا من قواعد بيانات معجمية موثوقة، ويتم التحقق منها بالتحليل اللغوي الحاسوبي وتحديثها شهرياً.

المصادر: قواعد البيانات المعجمية العربية · بيانات المدونة اللغوية · السجلات الاشتقاقية

طوّر لغتك العربية

أثرِ مفرداتك العربية بأدواتنا المجانية. استكشف التعريفات، قارن الكلمات واكتشف دقائق اللغة العربية.