KalimaWize

أعمل مقابل آمن

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

أعملآمن
التعريفكلمة عربية: أعمل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.كلمة عربية: آمن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوعverbverb
مثال« They decided to أعمل the proposal. »« نَتْلُوا عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِٱلْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ »

معدل الاستخدام

أعمل
٢٥٬٥٩٧
آمن
١٠٬٤١٣

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين أعمل و آمن؟
أعمل يعني: كلمة عربية: أعمل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. آمن يعني: كلمة عربية: آمن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم أعمل ومتى نستخدم آمن؟
استخدم أعمل عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: أعمل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم آمن عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: آمن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

أعمل — الأصل

Compare عَمِلَ (ʕamila, “to work”).

آمن — الأصل

Cognate to Hebrew הֶאֱמִין (he'emín) and Aramaic הֵימֵן (hēmēn).

الاستخدام في السياق

أمثلة على أعمل

  • « They decided to أعمل the proposal. »
  • « We should أعمل this opportunity. »
  • « Let's أعمل together on this project. »

أمثلة على آمن

  • « نَتْلُوا عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِٱلْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ »
  • « لَا إِكْرَاهَ فِي ٱلدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِٱلطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَى لَا ٱنْفِصَامَ لَهَا وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ »

خصائص الكلمات

الخاصيةأعملآمن
المستوىbasicbasic
المقاطع
الطول4 حرف3 حرف
التكرار٢٥٬٥٩٧١٠٬٤١٣
النوعverbverb

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ أعمل

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات