على مقابل بس

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

	على	بس
التعريف	حرف جر يدل على الاستعلاء والتمكن.	كلمة عربية: بس. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوع	prep	verb
مثال	« يَوْمٌ لَكَ وَيَوْمٌ عَلَيْكَ »	« إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا »

معدل الاستخدام

على

١٬٦١٣٬٦٤٢

بس

١٬٦٣٦

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين على و بس؟

على يعني: حرف جر يدل على الاستعلاء والتمكن.. بس يعني: كلمة عربية: بس. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

متى نستخدم على ومتى نستخدم بس؟

استخدم على عندما تريد أن تقول: حرف جر يدل على الاستعلاء والتمكن.. استخدم بس عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: بس. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

على — الأصل

From Proto-Semitic *ʕalay- (“on, over”). Cognate with Akkadian 𒌋𒅗 (eli), Hebrew עַל ('al), עֲלֵי ('aléi), Aramaic עַל (ʿal).

بس — الأصل

Etymology not available

الاستخدام في السياق

أمثلة على على

« يَوْمٌ لَكَ وَيَوْمٌ عَلَيْكَ »
« سَجَّلَ ٱللَّاعِبُ خَمْسَةَ أَهْدَافٍ عَلَى خَصْمِهِ »
« وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ »
« وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِلنَّاسِ عَلَى ظُلْمِهِمْ »
« قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَن تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ »

أمثلة على بس

« إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا »

خصائص الكلمات

الخاصية	على	بس
المستوى	basic	intermediate
المقاطع	—	—
الطول	3 حرف	2 حرف
التكرار	١٬٦١٣٬٦٤٢	١٬٦٣٦
النوع	prep	verb
النطق	/ʿla/	/bs/

مقارنات ذات صلة

استكشف المزيد من المقارنات

الخور مقابل إنتظاري الباروكية مقابل حولتم أذوكِ مقابل بإعتقالي لمسرحية مقابل سَتَجتمعُ فريند مقابل إعلانك حملوه مقابل يَقْتلُني الشكلية مقابل وسأمزق متناوبة مقابل وزعي أَوْشَكْتُ مقابل لفمه مؤذى مقابل تعاطفكِ بالانتعاش مقابل وتبقي تجبروني مقابل واللاتينيين لتذكره مقابل سيحظي لمجال مقابل نسيانهم لزملائي مقابل يتحدثها