KalimaWize

امرأة مقابل قبل

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

امرأةقبل
التعريفاسم يدل على الأنثى البالغة من البشر (woman).اسم يدل على التقدم الزماني أو المكاني.
النوعnounverb
مثال« وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ٱلسُّدُسُ »« قَبِلَ العَرِيسُ بِفَرَحٍ طَلَبَ الزَّوَاجِ. »

معدل الاستخدام

امرأة
٢١٬٩٤٧
قبل
٢٥٢٬٦٥٨

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين امرأة و قبل؟
امرأة يعني: اسم يدل على الأنثى البالغة من البشر (woman).. قبل يعني: اسم يدل على التقدم الزماني أو المكاني..
متى نستخدم امرأة ومتى نستخدم قبل؟
استخدم امرأة عندما تريد أن تقول: اسم يدل على الأنثى البالغة من البشر (woman).. استخدم قبل عندما تريد أن تقول: اسم يدل على التقدم الزماني أو المكاني..

مقارنة الأصل اللغوي

امرأة — الأصل

Compare its plural forms to Hebrew נשים (nashím, “women”).

قبل — الأصل

Etymology not available

الاستخدام في السياق

أمثلة على امرأة

  • « وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ٱلسُّدُسُ »
  • « وَقَالَ ٱلَّذِي ٱشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لِٱمْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ »

أمثلة على قبل

  • « قَبِلَ العَرِيسُ بِفَرَحٍ طَلَبَ الزَّوَاجِ. »

خصائص الكلمات

الخاصيةامرأةقبل
المستوىbasicbasic
المقاطع
الطول5 حرف3 حرف
التكرار٢١٬٩٤٧٢٥٢٬٦٥٨
النوعnounverb

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ امرأة

مشابه لـ قبل

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات