عند مقابل كل
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| عند | كل | |
|---|---|---|
| التعريف | اسم يدل على الحضور والقرب والمِلك. | لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all). |
| النوع | prep | noun |
| مثال | « جِئْتُكَ عِنْدَ شُرُوقِ الشَّمْسِ » | « The كل is an important concept in modern discourse. » |
معدل الاستخدام
٥٧٬٨٧٨
٥٦٧٬٦٤٨
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين عند و كل؟
عند يعني: اسم يدل على الحضور والقرب والمِلك.. كل يعني: لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all)..
متى نستخدم عند ومتى نستخدم كل؟
استخدم عند عندما تريد أن تقول: اسم يدل على الحضور والقرب والمِلك.. استخدم كل عندما تريد أن تقول: لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all)..
مقارنة الأصل اللغوي
عند — الأصل
A contraction of ع ن ن (ʕ n n) or ع ي ن (ʕ y n) in the sense of viewing, and يَدَا (yadā, “hand”); see at hand, before one's eyes. Compare also لَدَى (ladā) and لَدُنْ (ladun) for parallel contractions and semantic senses.
كل — الأصل
Compare Akkadian 𒆕𒀀𒁉 (kalûm), Ge'ez ኵል (kʷəll), Ugaritic 𐎋𐎍 (kl), Phoenician 𐤊𐤋 (kl), Classical Syriac ܟܾܠ (kul). From Proto-Semitic *kʷall- or Proto-Semitic *kull-, ultimately from Proto-Afroasiatic *ʔa-kʷall-.
الاستخدام في السياق
أمثلة على عند
- « جِئْتُكَ عِنْدَ شُرُوقِ الشَّمْسِ »
- « إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِنْدَ ٱللَّهِ عَظِيمٌ »
- « بِذَا قَضَتِ الْأَيَّامُ مَا بَيْنَ أَهْلِهَا / مَصَائِبُ قَوْمٍ عِنْدَ قَوْمٍ فَوَائِدُ »
- « قُلْ هَلْ عِنْدَكُم مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا »
أمثلة على كل
- « The كل is an important concept in modern discourse. »
- « We discussed the كل at length during the meeting. »
- « This كل has been studied extensively. »
خصائص الكلمات
| الخاصية | عند | كل |
|---|---|---|
| المستوى | basic | basic |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 3 حرف | 2 حرف |
| التكرار | ٥٧٬٨٧٨ | ٥٦٧٬٦٤٨ |
| النوع | prep | noun |