أشعث مقابل برد
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| أشعث | برد | |
|---|---|---|
| التعريف | كلمة عربية: أشعث. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. | كلمة عربية: برد. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | adj | verb |
| مثال | « قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ وَقَالَ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ » | « بَرِّدْ حَشَايَ إِنِ ٱسْتَطَعْتَ بِلَفْظَةٍ / فَلَقَدْ تَضُرُّ إِذَا تَشَاءُ وَتَنْفَعُ » |
معدل الاستخدام
٩٠
١٬٣٤٠
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين أشعث و برد؟
أشعث يعني: كلمة عربية: أشعث. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. برد يعني: كلمة عربية: برد. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم أشعث ومتى نستخدم برد؟
استخدم أشعث عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: أشعث. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم برد عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: برد. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
أشعث — الأصل
Color or defect adjective from شَعَث (šaʕaṯ, “dishevelled state”).
برد — الأصل
Etymology not available
الاستخدام في السياق
أمثلة على أشعث
- « قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ وَقَالَ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ »
أمثلة على برد
- « بَرِّدْ حَشَايَ إِنِ ٱسْتَطَعْتَ بِلَفْظَةٍ / فَلَقَدْ تَضُرُّ إِذَا تَشَاءُ وَتَنْفَعُ »
خصائص الكلمات
| الخاصية | أشعث | برد |
|---|---|---|
| المستوى | basic | intermediate |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 4 حرف | 3 حرف |
| التكرار | ٩٠ | ١٬٣٤٠ |
| النوع | adj | verb |
| النطق | /ashʿth/ | /brd/ |