بأصبعك مقابل بدن
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| بأصبعك | بدن | |
|---|---|---|
| التعريف | كلمة عربية: بأصبعك. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. | كلمة عربية: بدن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | اسم | noun |
| مثال | « تُستخدم كلمة بأصبعك في سياقات متعددة. » | « وكتب الحجّاج بن يوسف إلى الحكم بن أيّوب قال: اخطب على عبد الملك امرأةً جميلةً من بعيدٍ، مليحةً من قريبٍ، شريفةً في قومها، ذليلةً في نفسها، أمةً لبعلها. . فكتب إليه: أصبتها، وهي خولة بنت مسمع، لولا عظم ثديها! فكتب إليه الحجّاج: لا يحسن بدن المرأة حتّى يعظم ثدياها فتدفي الضّجيع، وتروي الرّضيع. » |
معدل الاستخدام
٤٢
٩٨
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين بأصبعك و بدن؟
بأصبعك يعني: كلمة عربية: بأصبعك. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. بدن يعني: كلمة عربية: بدن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم بأصبعك ومتى نستخدم بدن؟
استخدم بأصبعك عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: بأصبعك. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم بدن عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: بدن. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
بأصبعك — الأصل
Etymology not available
بدن — الأصل
From the root ب د ن (b d n). Cognate with Mehri بدين.
الاستخدام في السياق
أمثلة على بأصبعك
- « تُستخدم كلمة بأصبعك في سياقات متعددة. »
- « فهم بأصبعك ضروري للتواصل الفعال. »
- « بأصبعك تعبير شائع في اللغة العربية. »
أمثلة على بدن
- « وكتب الحجّاج بن يوسف إلى الحكم بن أيّوب قال: اخطب على عبد الملك امرأةً جميلةً من بعيدٍ، مليحةً من قريبٍ، شريفةً في قومها، ذليلةً في نفسها، أمةً لبعلها. . فكتب إليه: أصبتها، وهي خولة بنت مسمع، لولا عظم ثديها! فكتب إليه الحجّاج: لا يحسن بدن المرأة حتّى يعظم ثدياها فتدفي الضّجيع، وتروي الرّضيع. »
خصائص الكلمات
| الخاصية | بأصبعك | بدن |
|---|---|---|
| المستوى | academic | basic |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 6 حرف | 3 حرف |
| التكرار | ٤٢ | ٩٨ |
| النوع | اسم | noun |
| النطق | /baṣbʿk/ | /bdn/ |