Skip to content
KalimaWize

بإختفاء مقابل ضعف

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

بإختفاءضعف
التعريفكلمة عربية: بإختفاء. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.كلمة عربية: ضعف. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوعاسمnoun
مثال« تُستخدم كلمة بإختفاء في سياقات متعددة. »« وَمَثَلُ ٱلَّذِینَ یُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰ⁠لَهُمُ ٱبۡتِغَاۤءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثۡبِیتࣰا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ كَمَثَلِ جَنَّةِۭ بِرَبۡوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلࣱ فَـَٔاتَتۡ أُكُلَهَا ضِعۡفَیۡنِ فَإِن لَّمۡ یُصِبۡهَا وَابِلࣱ فَطَلࣱّۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِیرٌ »

معدل الاستخدام

بإختفاء
١١٠
ضعف
٤٬٢٧٧

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين بإختفاء و ضعف؟
بإختفاء يعني: كلمة عربية: بإختفاء. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. ضعف يعني: كلمة عربية: ضعف. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم بإختفاء ومتى نستخدم ضعف؟
استخدم بإختفاء عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: بإختفاء. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم ضعف عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: ضعف. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

بإختفاء — الأصل

Etymology not available

ضعف — الأصل

Etymology not available

الاستخدام في السياق

أمثلة على بإختفاء

  • « تُستخدم كلمة بإختفاء في سياقات متعددة. »
  • « فهم بإختفاء ضروري للتواصل الفعال. »
  • « بإختفاء تعبير شائع في اللغة العربية. »

أمثلة على ضعف

  • « وَمَثَلُ ٱلَّذِینَ یُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰ⁠لَهُمُ ٱبۡتِغَاۤءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثۡبِیتࣰا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ كَمَثَلِ جَنَّةِۭ بِرَبۡوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلࣱ فَـَٔاتَتۡ أُكُلَهَا ضِعۡفَیۡنِ فَإِن لَّمۡ یُصِبۡهَا وَابِلࣱ فَطَلࣱّۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِیرٌ »
  • « إِلاَّ نالَ الآنَ في هٰذهِ الدُّنْيا مائةَ ضِعْفٍ مِنَ البُيوتِ والإِخوَةِ والأَخَواتِ والأُمَّهاتِ والبَنينَ والحُقولِ مع الاِضطِهادات، ونالَ في الآخِرَةِ الحَياةَ الأَبَدِيَّة. »

خصائص الكلمات

الخاصيةبإختفاءضعف
المستوىacademicintermediate
المقاطع
الطول7 حرف3 حرف
التكرار١١٠٤٬٢٧٧
النوعاسمnoun
النطق/bikhtfa'//ḍʿf/

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ بإختفاء

مشابه لـ ضعف

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات