دبابة مقابل صوت
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| دبابة | صوت | |
|---|---|---|
| التعريف | كلمة عربية: دبابة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. | اسم يدل على ما يُسمع من أثر الاهتزاز الصوتي (voice/sound). |
| النوع | noun | noun |
| مثال | « ولما تكاملت عنده آلات القتال من المناجنيق والدبابات والستائر وغير ذلك نازل عليها في ثاني وعشرين وضائقها وقاتلها قتالا عظيما » | « هَلْ تَسْتَطِيعُ التَّحَدُثَ بِصَوْتٍ أَعْلَى. » |
معدل الاستخدام
٤٦٠
١٦٬١٠٩
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين دبابة و صوت؟
دبابة يعني: كلمة عربية: دبابة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. صوت يعني: اسم يدل على ما يُسمع من أثر الاهتزاز الصوتي (voice/sound)..
متى نستخدم دبابة ومتى نستخدم صوت؟
استخدم دبابة عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: دبابة. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم صوت عندما تريد أن تقول: اسم يدل على ما يُسمع من أثر الاهتزاز الصوتي (voice/sound)..
مقارنة الأصل اللغوي
دبابة — الأصل
Tool noun from دَبَّ (dabba, “to crawl, to creep”).
صوت — الأصل
The sense “vote” is probably a loan translation from a European language, most likely French voix, but compare also German Stimme and stimmen, Russian голос (golos) and голосовать (golosovatʹ), etc.
الاستخدام في السياق
أمثلة على دبابة
- « ولما تكاملت عنده آلات القتال من المناجنيق والدبابات والستائر وغير ذلك نازل عليها في ثاني وعشرين وضائقها وقاتلها قتالا عظيما »
- « وَقَالَ اللَّٰهُ: «لِتُخْرِجِ الأَرْضُ ذَوَاتِ أَنْفُسٍ حَيَّةٍ كَجِنْسِهَا: بَهَائِمَ، وَدَبَّابَاتٍ، وَوُحُوشَ أَرْضٍ كَأَجْنَاسِهَا». وَكَانَ كَذَٰلِكَ. »
أمثلة على صوت
- « هَلْ تَسْتَطِيعُ التَّحَدُثَ بِصَوْتٍ أَعْلَى. »
- « فِي الاِنْتِخَابَاتِ، سَيَقُومُ الْمُوَاطِنُونَ بِإِلْقَاءِ صَوْتِهِمْ لِاخْتِيَارِ الْمُرَشِّحِ الْأَنْسَبِ. »
خصائص الكلمات
| الخاصية | دبابة | صوت |
|---|---|---|
| المستوى | advanced | basic |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 5 حرف | 3 حرف |
| التكرار | ٤٦٠ | ١٦٬١٠٩ |
| النوع | noun | noun |