هذا مقابل نار
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| هذا | نار | |
|---|---|---|
| التعريف | اسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this). | كلمة عربية: نار. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | pron | noun |
| مثال | « هٰذَا طَيِّبٌ » | « فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِۦۤ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارࣰا قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوۤا۟ إِنِّيۤ ءَانَسْتُ نَارࣰا لَّعَلِّيۤ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةࣲ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ » |
معدل الاستخدام
٢٬١٦٦٬٣٣٧
٥٬٤٥٩
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين هذا و نار؟
هذا يعني: اسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this).. نار يعني: كلمة عربية: نار. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم هذا ومتى نستخدم نار؟
استخدم هذا عندما تريد أن تقول: اسم إشارة للمفرد المذكر القريب (this).. استخدم نار عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: نار. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
هذا — الأصل
Univerbation of هَا (hā) + ذَا (ḏā). Cognate with Hebrew הזה (hazé, “this”) and Phoenician 𐤄𐤆𐤄 (hèzè, “this”).
نار — الأصل
From Proto-Semitic *nūr-.
الاستخدام في السياق
أمثلة على هذا
- « هٰذَا طَيِّبٌ »
- « هٰذَا ٱلشَّيْءُ طَيِّبٌ »
أمثلة على نار
- « فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِۦۤ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارࣰا قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوۤا۟ إِنِّيۤ ءَانَسْتُ نَارࣰا لَّعَلِّيۤ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةࣲ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ »
- « النَّار (an-nār) »
- « شَيْخ النَّار (šayḵ an-nār) »
- « جَبَل النَّار (jabal an-nār) »
خصائص الكلمات
| الخاصية | هذا | نار |
|---|---|---|
| المستوى | basic | basic |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 3 حرف | 3 حرف |
| التكرار | ٢٬١٦٦٬٣٣٧ | ٥٬٤٥٩ |
| النوع | pron | noun |
| النطق | /hdha/ | /nar/ |