كل مقابل وابل
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| كل | وابل | |
|---|---|---|
| التعريف | لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all). | كلمة عربية: وابل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | noun | noun |
| مثال | « The كل is an important concept in modern discourse. » | « وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ٱبْتِغَاءَ مَرْضَاةِ ٱللّٰهِ وَتَثْبِيتًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ » |
معدل الاستخدام
٥٦٧٬٦٤٨
٢٢٨
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين كل و وابل؟
كل يعني: لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all).. وابل يعني: كلمة عربية: وابل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم كل ومتى نستخدم وابل؟
استخدم كل عندما تريد أن تقول: لفظ يدل على الاستغراق والشمول (every/all).. استخدم وابل عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: وابل. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
كل — الأصل
Compare Akkadian 𒆕𒀀𒁉 (kalûm), Ge'ez ኵል (kʷəll), Ugaritic 𐎋𐎍 (kl), Phoenician 𐤊𐤋 (kl), Classical Syriac ܟܾܠ (kul). From Proto-Semitic *kʷall- or Proto-Semitic *kull-, ultimately from Proto-Afroasiatic *ʔa-kʷall-.
وابل — الأصل
Derived from the active participle of the verb وَبَلَ (wabala, “to rain heavily”).
الاستخدام في السياق
أمثلة على كل
- « The كل is an important concept in modern discourse. »
- « We discussed the كل at length during the meeting. »
- « This كل has been studied extensively. »
أمثلة على وابل
- « وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ٱبْتِغَاءَ مَرْضَاةِ ٱللّٰهِ وَتَثْبِيتًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ »
- « أَبَدًا تَشِيمُ الْجَوَّ تَعْرِفُ / عِنْدَهُ خِصْبًا وَمَحْلَا وَتَكَادُ تَغْرِفُ وَابِلًا / حِذْقًا وَتَرْشِفُ مِنْهُ طَلَّا »
خصائص الكلمات
| الخاصية | كل | وابل |
|---|---|---|
| المستوى | basic | advanced |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 2 حرف | 4 حرف |
| التكرار | ٥٦٧٬٦٤٨ | ٢٢٨ |
| النوع | noun | noun |
| النطق | /kl/ | /wabl/ |