Skip to content
KalimaWize

منحرف مقابل ترمس

ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.

مقارنة جنبًا إلى جنب

منحرفترمس
التعريفكلمة عربية: منحرف. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.كلمة عربية: ترمس. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.
النوعverbnoun
مثال« وَٱلْآنَ، وَبِفَضْلِ سِيرَةٍ حَيَاتِيَّةٍ جَدِيدَةٍ، أَصْبَحَ بِٱسْتِطَاعَتِنَا أَنْ نَرَى جَانِبًا آخَرَ مِنْ جَوَانِبَ شَخْصِيَّةٍ جوزيف غوبلز وَهِيَ ٱلسِّيرَةُ ٱلَّتِي لَا تَكْشِفُ فَقَطْ كَيْفَ كَانَ مَهْوُوسًا بِهتلر إِلَى دَرَجَةِ ٱلْجُنُونِ، وَلٰكِنَّهَا تَتَنَاوَلُ أَيْضًا لِلْمَرَّةِ ٱلْأُولَى تَفَاصِيلَ حَيَاتِهِ ٱلشَّخْصِيَّةِ ٱلْمُنْحَرِفَةِ كَمَا أَنَّهَا تُسَلِّطُ ٱلضَّوْءَ عَلَى دَوْرِهِ غَيْرِ ٱلْمُتَوَقَّعِ كَـ«كازانوفا» وَكَـ«زِيرِ نِسَاءٍ» نازي. »« كلمة ترمس شائعة الاستخدام في اللغة العربية. »

معدل الاستخدام

منحرف
١٬١٩٤
ترمس
٣٤

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين منحرف و ترمس؟
منحرف يعني: كلمة عربية: منحرف. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. ترمس يعني: كلمة عربية: ترمس. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم منحرف ومتى نستخدم ترمس؟
استخدم منحرف عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: منحرف. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم ترمس عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: ترمس. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..

مقارنة الأصل اللغوي

منحرف — الأصل

Derived from the active participle of the verb اِنْحَرَفَ (inḥarafa, “to deviate, to digress, to be twisted”).

ترمس — الأصل

Borrowed from Aramaic תורמוסא (turmūsā) / ܬܘܪܡܣܐ (turməsā, “lupine”), from Akkadian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/), from Sumerian 𒋻𒄷 (TAR.MUŠ₈ /⁠tarmuš⁠/). Also found as Ancient Greek θερμός (thermós) and Coptic ⲑⲁⲣⲙⲟⲩⲥ (tharmous) and in the taxonomical Lupinus albus subsp. termis.

الاستخدام في السياق

أمثلة على منحرف

  • « وَٱلْآنَ، وَبِفَضْلِ سِيرَةٍ حَيَاتِيَّةٍ جَدِيدَةٍ، أَصْبَحَ بِٱسْتِطَاعَتِنَا أَنْ نَرَى جَانِبًا آخَرَ مِنْ جَوَانِبَ شَخْصِيَّةٍ جوزيف غوبلز وَهِيَ ٱلسِّيرَةُ ٱلَّتِي لَا تَكْشِفُ فَقَطْ كَيْفَ كَانَ مَهْوُوسًا بِهتلر إِلَى دَرَجَةِ ٱلْجُنُونِ، وَلٰكِنَّهَا تَتَنَاوَلُ أَيْضًا لِلْمَرَّةِ ٱلْأُولَى تَفَاصِيلَ حَيَاتِهِ ٱلشَّخْصِيَّةِ ٱلْمُنْحَرِفَةِ كَمَا أَنَّهَا تُسَلِّطُ ٱلضَّوْءَ عَلَى دَوْرِهِ غَيْرِ ٱلْمُتَوَقَّعِ كَـ«كازانوفا» وَكَـ«زِيرِ نِسَاءٍ» نازي. »
  • « تَوْزِيعٌ مُنْحَرِفٌ إلَى اليَمِين. »

أمثلة على ترمس

  • « كلمة ترمس شائعة الاستخدام في اللغة العربية. »
  • « يجب فهم معنى ترمس بشكل صحيح. »
  • « ترمس من المفردات المهمة في العربية. »

خصائص الكلمات

الخاصيةمنحرفترمس
المستوىintermediatebasic
المقاطع
الطول5 حرف4 حرف
التكرار١٬١٩٤٣٤
النوعverbnoun
النطق/mnḥrf//trms/

مقارنات ذات صلة

مشابه لـ منحرف

مشابه لـ ترمس

نفس النوع

استكشف المزيد من المقارنات