طور مقابل تورط
ما الفرق؟ تعلّم متى تستخدم كل كلمة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| طور | تورط | |
|---|---|---|
| التعريف | كلمة عربية: طور. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. | كلمة عربية: تورط. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية. |
| النوع | noun | noun |
| مثال | « وَأَشَارَ إِلَى أَنَّهُ “مُذْ أَقْفَلَ ٱلْمَعْبَرَ وَأُقْفِلَتْ مَعَهُ ٱلْمَعَابِرُ ٱلشَّرْقِيَّةُ لِسُورِيَا ٱلْمُوصِلَةُ إِلَى ٱلدَّاخِلِ ٱلْعَرَبِيِّ، أُعْطِبَتْ ذَهَابًا وَإِيَابًا حَرَكَةُ ٱلتَّبَادُلِ ٱلتِّجَارِيِّ ٱلَّتِي سَنَكُونُ ٱلْآنَ فِي طَوْرِ إِعَادَةِ إِحْيَائِهَا مِنَ ٱلْأَرَاضِي ٱللُّبْنَانِيَّةِ إِلَى ٱلدَّاخِلِ ٱلسُّورِيِّ، وَمِنْهُ إِلَى ٱلدَّاخِلِ ٱلْأُرْدُنِيِّ مِنْ خِلَالِ ٱلْمَعْبَرِ ٱلْمُسْتَعَادِ إِلَى ٱلدَّوْلَةِ ٱلسُّورِيَّةِ، لِلْاِنْتِقَالِ إِلَى ٱلْعِرَاقِ وَدُوَلِ ٱلْخَلِيجِ (ٱلْفَارِسِيِّ)”. » | « أَنْكَرَ الرِّيَاضِيُّ أَيَّ تَوَرُّطٍ مَعَ الْمُنَشِّطَاتِ لٰكِنَّهُ وَاجَهَ تَدْقِيقًا قَاسِيًا. » |
معدل الاستخدام
٧٠٢
٩٤٣
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين طور و تورط؟
طور يعني: كلمة عربية: طور. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. تورط يعني: كلمة عربية: تورط. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
متى نستخدم طور ومتى نستخدم تورط؟
استخدم طور عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: طور. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية.. استخدم تورط عندما تريد أن تقول: كلمة عربية: تورط. مصطلح شائع الاستخدام في اللغة العربية..
مقارنة الأصل اللغوي
طور — الأصل
Etymology not available
تورط — الأصل
Etymology not available
الاستخدام في السياق
أمثلة على طور
- « وَأَشَارَ إِلَى أَنَّهُ “مُذْ أَقْفَلَ ٱلْمَعْبَرَ وَأُقْفِلَتْ مَعَهُ ٱلْمَعَابِرُ ٱلشَّرْقِيَّةُ لِسُورِيَا ٱلْمُوصِلَةُ إِلَى ٱلدَّاخِلِ ٱلْعَرَبِيِّ، أُعْطِبَتْ ذَهَابًا وَإِيَابًا حَرَكَةُ ٱلتَّبَادُلِ ٱلتِّجَارِيِّ ٱلَّتِي سَنَكُونُ ٱلْآنَ فِي طَوْرِ إِعَادَةِ إِحْيَائِهَا مِنَ ٱلْأَرَاضِي ٱللُّبْنَانِيَّةِ إِلَى ٱلدَّاخِلِ ٱلسُّورِيِّ، وَمِنْهُ إِلَى ٱلدَّاخِلِ ٱلْأُرْدُنِيِّ مِنْ خِلَالِ ٱلْمَعْبَرِ ٱلْمُسْتَعَادِ إِلَى ٱلدَّوْلَةِ ٱلسُّورِيَّةِ، لِلْاِنْتِقَالِ إِلَى ٱلْعِرَاقِ وَدُوَلِ ٱلْخَلِيجِ (ٱلْفَارِسِيِّ)”. »
- « طَوْر الْقِصَّة »
أمثلة على تورط
- « أَنْكَرَ الرِّيَاضِيُّ أَيَّ تَوَرُّطٍ مَعَ الْمُنَشِّطَاتِ لٰكِنَّهُ وَاجَهَ تَدْقِيقًا قَاسِيًا. »
خصائص الكلمات
| الخاصية | طور | تورط |
|---|---|---|
| المستوى | advanced | advanced |
| المقاطع | — | — |
| الطول | 3 حرف | 4 حرف |
| التكرار | ٧٠٢ | ٩٤٣ |
| النوع | noun | noun |
| النطق | /ṭwr/ | /twrṭ/ |